|
 |
ANIM’ & MOI |
|
| |
Le miracle de Hong Kong
par Patrick Lecoq
> En 2021, alors que je préparais notre première exposition Waouh ! consacrée à un florilège de cent livres animés remarquables, je découvris chez une collectionneuse un curieux ouvrage de catéchisme édité par l’Église Salésienne de Hong Kong.
Pas moins de vingt pages de gravures s’ouvrant à quatre-vingt-dix degrés représentant des personnages découpés devant un paysage, un monument ou une scène d’intérieur. Je n’en revenais pas qu’à l’autre bout du monde, dans les années soixante, une institution religieuse eut l’idée de concevoir ce type de livre. Mais je n’étais pas au bout de mes surprises.
Après plusieurs recherches sur Internet, ce n’était pas un, mais dix-sept volumes, chacun avec vingt pages animées, qui avaient été publiés ! Une véritable mine que je ne pouvais laisser inexplorée... |
|
| |
|
|
 |
| |
Un de mes amis chinois, originaire de Hong Kong, rendait visite chaque fin d’année à sa famille ; j'eus l’idée de lui demander de se mettre en contact avec une personne qui connaîtrait un curé local. Celui-ci saurait peut-être comment remonter jusqu’à cette série de livres et nous conduire à un exemplaire poussiéreux au fond d’un placard de la sacristie. La chance allait-elle me sourire ?
Un mois plus tard, mon ami revenait à Paris avec... quinze volumes en différentes langues ! Un prêtre s’était rappelé avoir vu ce type d’ouvrage dans une cave et avait remis à mon ami tout ce qu’il avait trouvé.
Je n’en croyais pas mes yeux. Cette hypothétique chasse au trésor dans les archives d’une église d’Asie me comblait davantage que je ne l’aurais espéré. Parmi cette livraison miraculeuse, il y avait neuf titres différents, les autres étant des doubles.
Désirant absolument avoir la collection complète, je me suis promené sur la toile mondiale d’Internet pour essayer de débusquer d’autres titres. À cette occasion, je me suis rendu compte que l’on y trouvait uniquement un ou deux titres, toujours les mêmes, et, en plus, ceux que j’avais déjà. Mon étonnement grandissait.
|
|
 |
| |
Puis un jour… le Graal ! Je tombe sur le site d’un marchand américain de livres anciens qui vendait la série complète des dix-sept titres ! Après échange de courrier, il m’apprend que c’est sa mère qui en avait deux jeux. Il me proposa de m’envoyer celui qui était en meilleur état, ne voulant pas vendre les livres séparément. C’est ainsi que je reçus, merveilleusement enveloppé, cette série qui m’avait tant intrigué. Je ne fus pas déçu du voyage, car chaque titre cachait des surprises en images animées.
Les dix-sept livres ont été publiés entre 1957 et 1964 par le Révérend Mario Coerezza. En tout, trois-cent-quarante scènes avec des volets et rabats, des tableaux sur plusieurs niveaux en escalier accompagnés par un texte. L’ensemble est publié en six langues (français, anglais, italien, espagnol, portugais et chinois), destiné à la découverte des histoires de la Bible et des principes de catéchisme dispensés aux enfants et adolescents.
Sans partager ces convictions, j’éprouve une réelle curiosité et une attirance particulière pour ces livres animés religieux, kitsch et naïfs à la fois. Dois-je commencer à prier Dieu pour ne pas aller en enfer ?
Patrick Lecoq / Livresanimes.com 2024
|
|
|
| |
|
|
 |
| |
|
|
 |
| |
|
|
 |
| |
|
|
 |
| |
|
|
|
|
 |
| |
|
|
|
|
| |
Droits Réservés textes et visuels : Patrick Lecoq et Livresanimes.com.
Relecture : Jean-Marc Desrosiers et Benoit Marchon. |
|
| |
 |
|
| |
N.B. Aucune reproduction de ce texte ou des photos n’est permise sans l’accord écrit de l’auteur et de livresanimes.com. |
|
| |
|
|
|
|
|
