02/2005

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 
 

SALON DU LIVRE DE PARIS
Le 25e Salon du Livre de Paris aura lieu du 18 au 23 mars 2005 sur 50 000 m2, avec 1200 éditeurs, 2000 auteurs et plus de 400 rencontres programmées.
L'invité d'honneur sera cette année la Russie. La forêt, source d'inspiration de l'imaginaire russe, constituera le décor et le thème central de l'Espace Jeunesse. On y retrouvera des personnages tels que le loup gris, la princesse grenouille ou la célèbre sorcière Baba Yaga…
La plupart des éditeurs "jeunesse" seront présents y compris les plus
petits, regroupés sur un stand collectif.

 
 

 
 


Paris Expo - Porte de Versailles - Hall 1
Métro : Porte de Versailles
Tous les jours de 9h30 à 19h.
Nocturne le mardi 22 mars jusqu'à 22h.
Prix d'entrée : 5 EUR, étudiants : 3 EUR
www.salondulivreparis.com

 
 

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
APPEL

Y a t-il des livres animés publiés en Russie ?
Notre demande d'information dans ce sens auprès du stand des éditeurs russes en 2004 n'a apportée aucun résultat. Nous avons pourtant un exemple avec le conte populaire De par la volonté du brochet édité en francais par les éditions "Malych" à Moscou. Voir ci-dessous.

www.livresanimes.com fait appel à vous. Si vous avez des informations, des livres animés créés et publiés en Russie (anciens ou récents) et si vous acceptez qu'ils soient présentés sur le site dans une prochaine mise à jour, merci de bien vouloir nous contacter.
> contact

 
   
 


De par la volonté du brochet
Conte populaire russe
Présentation de A. Barsoukov
©1978 Editions "Malych"
Edition en français :
Edition "Malych" Moscou
Date de publication non indiquée.
© 1982 Catherine Emery pour la traduction du russe
Album en carton souple, 9 doubles pages en couleurs dont 7 avec pop-ups, format
Imprimé en U.R.S.S.
A partir de 4 ans.
Epuisé.
ISBN non indiqué

Toutes informations sur ce livre, sur l'illustrateur et concepteur de l'animation papier, sur la maison d'édition et autres titres animés russes sont les bienvenues.

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 
 


 
 
SALON DU LIVRE JEUNESSE

DE BOLOGNE
La 42e foire du livre "jeunesse" de Bologne (Italie) aura lieu du 13 au 16 avril 2005.
Principal événement mondial pour le négoce des droits des livres "jeunesse", la foire de Bologne est aussi l'occasion de découvrir de nouveaux illustrateurs et d'identifier les nouvelles tendances.
L’Espagne sera l’invitée d’honneur avec une exposition qui présentera 29 de ses meilleurs illustrateurs.

Bologna Children's Book Fair
Bologna Fair Centre
Piazza Costituzione, 6
40128 Bologna – Italy
du mercredi 13 au samedi 16 avril 2005
Mercredi au vendredi de 9h à 18h30.
Samedi de 9h à 17h.
Plus d'informations à venir :
> voir le site web

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
 
 

 

 
 

 
     
 

EXPOSITION (rappel)
La Broward County Library du Bienes Center for Literary Arts de Fort Lauderdale en Floride, USA, organise du 24 janvier au 31 mars 2005 une exposition sur l’œuvre de Kubasta :
From Politics to Pop-ups: The Life, Times, and Art of Vojtech Kubasta (1914-1992).
Une centaine de documents sont présentés, issus de la collection de la Popuplady et des archives de la fille de Kubasta.

Plus d'informations à venir :
> voir le site web
Le catalogue (à venir).

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 
 

 
     
  EXPOSITION (rappel)
Un an après le Musée de design industriel de Berlin, le Musée des arts imprimés de Leipzig (Allemagne) présente, jusqu'au 27 mars 2005, une exposition rétrospective de l'œuvre de Vojtech Kubasta (1914-1992), conçue par Thomas Gubig et Sebastian Köpcke : "Pop-up, les livres en 3 dimensions de Vojtech Kubasta."
Le catalogue de l'exposition, le même que celui de l'exposition de Berlin (> voir actualités de février 2004), est toujours disponible (prix : 39 EUR, prix spécial au musée de Leipzig : 29 EUR).
Notons qu'à l'atelier du musée les enfants peuvent apprendre à construire eux-mêmes leur propre pop-up.

Öffnungszeiten Museum für Druckkunst Leipzig
Nonnenstrasse 38, 04229 Leipzig
Lundi au vendredi de 10h à 17h.
Samedi de 11h à 17h.
Prix entrée : adultes 3 EUR, enfants 1,50 EUR.
> voir le site web du musée

 
 

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
EN PROJET

Ce site est amené à se développer et à s’enrichir :
- de nouvelles sélections personnelles de livres animés récents et anciens présentées autour d'un thème,
- de commentaires d’auteurs, d’éditeurs et d’amateurs de livres animés,
- de nouveaux liens vers d’autres sites traitant de livres animés,
- d'une rubrique "petites annonces"

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
HISTORIQUE
Mises à jour du site :
27 février 2005
30 janvier 2005
14 novembre 2004
05 octobre 2004
04 septembre 2004
25 juin 2004
29 avril 2004
08 mars 2004
04 février 2004
05 janvier 2004
29 novembre 2003

Référencement du site :
Google (01/2004), Altavista et Yahoo (02/2004), Ricochet (02/2004), Citrouille (10/2004), Zazieweb (02/2005) et plusieurs sites de livres animés.

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 
     
  DERNIÈRES PARUTIONS
Vous trouverez les précédentes parutions de livres animés dans le chapitre
"archives", rubrique ACTUALITES.
 
   
 
 
 
La maison des bisous
Textes et illustrations de Claudia Bielinsky
© Casterman, 2004.
Mise en page de Petit Scarabée
Paru en octobre 2004
Grand livre cartonné, 18 pages pellicullées avec rabats, format 28 x 37 cm.
Imprimé en Thaïlande.
A partir de 2 ans.
Prix éditeur : 14,50 EUR
ISBN 2-203-12410-5
 
> Héros d’albums illustrés chez Casterman, Uki est un petit chien malicieux. En quête de bisous, il explore les différentes pièces de sa maison et rencontre plein d'animaux inattendus (ex. un crocodile nain).
Un grand livre à rabat pour les tout-petits. L'illustration, haute en couleurs, se distingue notamment par le recours à une technique mixte qui permet quelques beaux effets de matières (tissus, peintures,…).
L'ouvrage s'avère ludique avec un esprit facétieux tout à fait sympathique (une petite araignée se cache dans chaque double page).
 
   
 

Les Contes en scène
Mon livre-théâtre
Illustrations de Steve Lavis
Ingénierie papier de Nghiem Ta
Edition originale :
© 2004 The Templar Publishing Company, plc
Edition française :
© 2004 Editions Quatre Fleuves.
Texte de Sabine Minssieux
Dépôt légal en octobre 2004.
Album relié, 5 doubles pages avec scène en relief, tirettes et 2 roues, format 24,7 x 27,8 cm.
Imprimé en Chine.
A partir de 3 ans.
Prix éditeur : 15 EUR
ISBN 2-84196-416-7

 


>
Ce livre propose de faire participer le lecteur à la mise en scène de 5 contes classiques dans un décor de théâtre.
Au programme, dans des versions très abrégées : Les Trois Petits Cochons, Hansel et Gretel, Le Chat Botté, Boucle d'Or et les trois Ours, Le Petit Chaperon Rouge.
En actionnant tirettes et roues, l'enfant fait apparaître les personnages et les déplace, il modifie les décors et ainsi, peut donner vie à ces histoires.
L'illustration est très classique, la palette douce, peu contrastée, voire un peu mièvre. Le loup ne fera peur à personne.

 
   
  Bulldozers et compagnie
Illustrations et ingénierie papier d'Andrew Crowson
Edition originale :
© 2003 Quarto Children's Books Ltd
Texte original de Beck Ward
Edition française :
© 2004 Editions Quatre Fleuves.
Texte d'Églantine Thorne.
Dépôt légal en septembre 2004.
Album relié, couverture avec relief en mousse, 10 pages avec volets, tirettes et roues, une pochette avec 4 planches de gommettes, format
26,8 x 33 cm.
Imprimé en Chine.
A partir de 3 ans.
Prix éditeur : 15 EUR
ISBN 2-84196-420-5
 
 
Dans la même collection :
Poids lourds et compagnie
 
 
>
Une fois passées une couverture et une double page de garde peu engageantes, on découvre un honnête documentaire sur 4 gros engins de chantier. Ils sont présentés de profil, par double page et précisément légendés. On trouve également, en page de gauche, une vignette de l'engin en perspective, un texte explicatif et une devinette.
L'aspect pédagogique de l'ouvrage se complète d'une activité ludique avec des gommettes autocollantes repositionnables. Les animations, simples et parfois répétitives d'une page à l'autre, sont plutôt limitées dans le mouvement mais permettent de comprendre les particularités de chaque véhicule de chantier. L'illustration aux couleurs vives et aux contours noirs assez épais fonctionne bien et n'est pas dénuée de subtilités (nuances, trait irrégulier).
Malgrès un prix élevé, ce livre devrait séduire son public ciblé.
 
  ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
IMPORTS
 
    The Pop-Up Dinosaur Calendar 2005
Illustrations de John Sibbick
Edité par Universe Publishing,
une division de Rizzoli International Publications, Inc.
Avec le Smithsonian Institution
National Museum of Natural History
Publié en août 2004.
Calendrier de 12 doubles pages avec scène en relief, format 30 x 30 cm.
Imprimé par Hua Yang Printing,
en Chine.
A partir de 3 ans.
Prix éditeur : 13,99 $US
ISBN 0-7893-1112-7
 
     
 
  > Un calendrier qui s’ouvre chaque mois sur une scène en relief avec un ou plusieurs dinosaures d’une époque particulière (Baryoniyx et brachiosaure du Crétacée, Allosaurus contre Diplodocus du Jurassic, Plateosaurus du Triassic, etc.).
Les jeunes amateurs de dinosaures apprécieront les commentaires scientifiques (validés par la Smitsonian Institution du National Museum of Natural History) et les focus (détail de peau, squellette, etc.) qui enrichissent ce calendrier.
Les pop-ups sont basiques (sihouettes découpées qui se détachent du fond). Les illustrations remarquables souffrent d'une dominante bleuâtre ou verdâtre qui donne un aspect d'image décolorée ou de photogravure ratée tout à fait inexplicable…

 
   
  Love at first sight
a keepsake for sweethearts

de Agnese Baruzzi et Sandro Natalini
Ingénierie papier de Andy Mansfield
© 2005 The Templar Company plc
Publié en janvier 2005.
Petit album relié, fermé par 2 galons en satin jaune, couverture avec gauffrage et encre métallique dorée, 18 pages avec 4 pop-ups, 1 tirette, 2 roues, 4 volets, 7 matières à toucher, des impressions scintillantes, une enveloppe avec message, format 17 x 17 cm.
Imprimée en Thaïlande.
A partir de 4 ans.
Prix éditeur : 7,99 £
ISBN 1-84011-830-X
 
         
  > Ce petit album raconte l'histoire d’un coup de foudre entre un homme et une femme.
Dans cette promenade amoureuse, le toucher est mis à l'épreuve avec plusieurs matières, depuis la moustache de monsieur jusqu'à la robe de mariée de madame !
Il faut souligner la très belle finition de ce recueil, fermé d'un ruban de satin comme un journal intime. L’illustration au style décoratif, naïf et fouillé (technique mixte collage / peintures) est enrichie d'impressions scintillantes. Les animations sont variées, très simples et appropriées.
Notre coup de cœur de la Saint-Valentin !
 
         
 
   
  Tous les visuels : Droits Réservés. Commentaires : GD, TD.  
         
  selections histoire techniques pedagogie liens pa faq contact credits