11/2021

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
 

Facebook

 
 

FACEBOOK
En vous abonnant gratuitement à notre page Facebook, vous rejoindrez une communauté de plus de 3000 personnes de par le Monde qui a compris que c’était un bon moyen pour découvrir d’autres informations que celles publiées sur ce site, notamment les événements de courte durée comme par exemple certaines expositions.

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 


 

MEGGENDORFER PRIZE 2021
Début octobre, l’association américaine The Movable Book Society a décerné ses Meggendorfer Prize :
- celui du « meilleur ingénieur papier pour un livre publié » à Wang Wei pour son ouvrage sur la Cité Interdite (Opening the Forbidden City) qui se déplie sur plus de trois mètres,
> vidéo de l’ouvrage

- celui pour un « auteur de livres d’artiste » à Paul Johnson,
> site web de l’artiste

- et celui de « l’ingénieur papier émergeant » à Tito Perilla, auteur entre autres de Let Me Out (avec Omid Razavi) et Nuestras Casitas Caracol (inédit).
> vidéo de Let Me Out
> vidéo de Nuestras Casistas Caracol

Félicitations à eux et bravo pour cette sélection internationale (un Chinois, un Anglais et un Colombien) !

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 

 
  L’art du livre origami
de Jean-Charles Trebbi
Conception graphique : Denis Couchaux
Éditions Alternatives
© Éditions Gallimard, collection Alternatives, 2021 (Paris).
Dépôt légal : octobre 2021
Parution le 14 octobre 2021
Livre avec couverture souple et rabats, 176 pages, format 221 x 240 x 15 mm.
Imprimé en Slovénie
Prix éditeur : 32 €
ISBN 978-2-07-291467-6

> On ne présente plus Jean-Charles Trebbi, architecte et auteur de quatre ouvrages de référence aux éditions Alternatives sur l’art du pli, l’art de la découpe, l’art du pop-up et des livres animés. Dans L’art du livre origami paru récemment, il met en valeur des ouvrages sans reliure qui utilisent les techniques de l’origami et du kirigami à travers plus de cent exemples (leporelli, livres labyrinthes, livres tunnels, livres carrousels, etc.), principalement des créations contemporaines, avec toujours une grande diversité dans la sélection et une volonté pédagogique d’expliciter les pliages et découpes utilisés grâce à des schémas présentés en regard des illustrations.
Que vous soyez curieux, amateur débutant ou collectionneur passionné, créateur ou animateur d’ateliers de loisirs créatifs, cet ouvrage devrait vous réserver des surprises et des pistes à explorer, comme le pli Miura, l’art traditionnel du Zhen Xian Bao, sans oublier les nombreuses créations de l’auteur, également artiste et designer papier.
Thierry Desnoues


 
  ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
OUVRAGES DE NOS COLLABORATEURS

 
 

 
 


Voyage d’une hirondelle
Conception et texte de Daniel Mar Illustrations : Kiko  
Édition Tourbillon (Paris) 
© Bayard Éditions 2021  
Dépôt légal : octobre 2021  
Parution le 27 octobre 2021  
Album tout carton, 24 pages dont 22 perforées et 12 avec un chemin en creux, une bille métallique. Format 24 x 8,5 x 3,5 cm.  
Imprimé en Chine.  
À partir de 5 ans.  
Prix éditeur : 15,00 €  
ISBN 979-1-02761-015-0

> En guidant une bille (symbolisant l’oiseau) dans les rigoles du livre, le lecteur découvre le cycle migratoire des hirondelles. De la construction du nid en Europe centrale jusqu’à son hivernage en Afrique, il participe ainsi à son fabuleux voyage qui, en fin d’ouvrage, la ramène à la grange du nid parental.


 
   
 


La Tour des Horreurs
de Nicolas Codron
Parution en octobre 2021
Livre relié, 8 doubles pages pop-up, papier noir découpé au laser monté sur papier blanc, un élément mobile, texte en français, traduction en anglais sur un feuillet libre, format 75 x 200 x 25 mm. Livre en tirage limité à 500 exemplaires numérotés.
Prix public : 50 €
ISBN 978 2958022303

Diffusion : > sur le site de l'artiste et auprès d'une sélection de librairies.

Une version « de luxe » est également disponible.

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 
 

AGENDA

 
   
 

Visuel : Gérard Lo Monaco

SALON DU LIVRE ANIMÉ
Le 13e Salon du livre animé, organisé par Les libraires associés et La Boutique du livre animé aura lieu cette année le samedi 27 novembre 2021 de 14h à 18h, dans la mairie du 9e arrondissement de Paris, 6 rue Drouot.
Les artistes et auteurs présents seront, entre autres, les Éditions À Mort, Marion Bataille, Anouck Boisrobert, Cyrille Buffet, Brulex, Olivier Charbonnel, Nicolas Codron, Bernard Duisit, Dominique Ehrhard, Mathilde Bourgon, Joelle Jolivet, Anne-Florence Lemasson, Gérard Lo Monaco, Antoine Paris, Jean-Claude Planchenault, Louis Rigaud, Jean-Charles Trebbi, Elena Selena…


 
   
 

Visuel : Belleville 2021 © Cha Cocco

SLPJ
Le 37e Salon du Livre et de la Presse de Jeunesse en Seine-Saint-Denis se tiendra du mercredi 1er au lundi 6 décembre 2021 à Montreuil et partout en France, autour de la thématique « Nous ! ».
« La thématique choisie […] vient célébrer, à travers la littérature jeunesse, le collectif, l’esprit d’équipe, la manière dont le groupe se constitue. »

Plus d’informations à venir :
> web

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

 
   
  COLLECTOR
Pour vos vœux ou tout autre événement, offrez une des dernières cartes pop-up collector (numérotées et signées) "Citation" de Marion Bataille et "Prismatic" d’UG, éditées par livresanimes.com en 2008.

>
voir les cartes

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
 
   
 

Felix Vallotton, 1911

ARCHIVES

Pour voir les précédentes actualités, cliquez sur la date choisie :
(CdC) = le Coin du Collectionneur

2021
septembre 2021
juin 2021 (+ imports)
mai 2021
mars 2021 (+ import)
février 2021 (+ imports)

2020
décembre 2020 (+ import)
novembre 2020
octobre 2020
septembre 2020
juin 2020 (+ import)
avril 2020 (CdC + imports)
mars 2020
janvier 2020 (+ imports)

2019
décembre 2019
octobre 2019
septembre 2019 (CdC)
juin 2019
mai 2019
mars 2019
février 2019

2018
décembre 2018
novembre 2018 (+ imports)
juin 2018 (+ imports)
avril 2018
mars 2018
janvier 2018

2017
décembre 2017
(CdC)
novembre 2017
octobre 2017
septembre 2017
juillet 2017 (+ imports)
avril 2017 (CdC)
mars 2017
février 2017 (CdC)

2016
décembre 2016
novembre 2016 (+ imports)
septembre 2016
juin 2016
mai 2016
mars 2016
février 2016

2015
décembre 2015
juin 2015
Architectures et jardins pop-up (expo)
mars 2015

2013
WAOUH ! (expo)
octobre 2013
avril 2013

2012
janvier à décembre 2012
(page à venir)

20
10
mars 2010(+ imports)

2009
novembre 2009

2008
novembre 2008
(+ imports)
octobre 2008 (+ ombro-cinéma)
septembre 2008 (+ Komagata)
juillet 2008 (+ abécédaires)
mai 2008
mars 2008
janvier 2008

2007

novembre 2007
octobre 2007 (+ pop-ups Alice)
septembre 2007
juillet 2007
mai 2007 (+ livres d'UG)
mars 2007 (+ spécial imports)
janvier 2007

2006

novembre 2006
octobre 2006 (+ Franceschini)
septembre 2006
juin 2006
avril 2006
mars 2006
janvier 2006

2005

novembre 2005
octobre 2005 (+ spécial imports)
septembre 2005
juin 2005
mai 2005
avril 2005
février 2005
janvier 2005 (spécial imports)

2004

décembre 2004
novembre 2004
octobre 2004
septembre 2004
juin 2004
avril 2004

mars 2004
février 2004
janvier 2004

2003

novembre 2003

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
HISTORIQUE
Dernière mise à jour du site :
16 novembre 2021
Première mise à jour du site :
29 novembre 2003

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
STATISTIQUES
Merci aux visiteurs du site :
171 651 visites (+60% VS 2019) et 328 618 pages vues en 2020 ! Soit une moyenne de 468 visites et 897 pages vues par jour (OVHcloud Web Statistics).

 
     


 

PARUTIONS RÉCENTES
Vous trouverez les précédentes parutions de livres animés dans la rubrique ACTUALITES, au chapitre "archives".

 
   
       
Gruffalo
Le livre carrousel

Texte © Julia Donaldson 1999, 2020
Illustrations © Axel Scheffler 1999, 2020
Design de Ken de Silva
Traduction française © Gallimard Jeunesse 2013.
© Gallimard Jeunesse 2021 pour cette édition.

Traduction de Jean-François Ménard
Maquette édition française : Karine Benoit
Dépôt légal : mars 2021
Parution le 21 octobre 2021
Album relié, fermeture avec deux galons en satin rouge, 6 doubles pages dont une planche de 9 animaux prédécoupés et 3 doubles pages décors en relief du carrousel avec pop-ups et rabats, format 237 x 287 x 15 mm.
Imprimé en Chine par Hung Hing Offset Printing Company
À partir de 3/4 ans
Prix éditeur : 25 €
ISBN 978-2-07-514872-6

 
 


>
Cette version française est fidèle à l’édition originale anglaise parue en 2020 et commentée sur ce site en février 2021. > Relire notre commentaire.
Le format carrousel, inédit, de cet album incontournable de la littérature jeunesse, propose de jouer l’histoire et constitue une belle idée cadeau pour les amateurs de Gruffalo.

Thierry Desnoues

 
   
  Esprit es-tu là ?
Texte d’Anne-Florence Lemasson
Illustration et ingénierie papier de Dominique Ehrhard
© Éditions des Grandes Personnes, 2021 (Paris)
Dépôt légal : octobre 2021
Parution le 4 novembre 2021
Album relié, 11 doubles pages dont 5 avec un pop-up, format 12,1 x 25,1 x 2,6 cm.
Imprimé en Chine
À partir de 5 ans.
Prix éditeur : 20 €
ISBN 978-2-36193-633-4
   
  > Contrairement à ce que laisse augurer le titre, ce livre animé ne permet pas de faire de séance de spiritisme mais il nous fait découvrir les très confidentielles poupées kachinas. À l’origine façonnées en racines de peuplier, ces statuettes représentaient les esprits de la mythologie des Hopis (peuple de la paix) appartenant aux Indiens Pueblos d’Amérique du Nord. Outils pédagogiques servant à se familiariser avec le monde spirituel et ainsi entretenir les mythes fondateurs, on les offrait aux enfants pendant des danses rituelles.

Parmi les quelques quatre-cent-cinquante esprits ou dieux de ce panthéon indien, Anne-Florence Lemasson et Dominique Ehrhard ont choisi d’en représenter cinq. Le rôle de chaque esprit est expliqué dans un texte interpellant le lecteur et en lien avec des émotions : le hibou protecteur face à la peur de la nuit, la pluie laveuse de colère, l’aigle puissant pour la confiance en soi, le cerf rempart de la solitude et le soleil joyeux en guise d’apothéose finale. Autant les poupées originelles, objets ethnologiques rares, semblent avoir subi les affres du temps, autant les statues en pop-up de l’ouvrage sont de petites merveilles aux couleurs chatoyantes et aux motifs directement inspirés des vraies créatures. Leur déploiement est fluide et on a l’impression de les tenir entre nos mains (mention spéciale à l’aigle Kwahu qui vous ouvre ses ailes).
 
 
Véritable plongée dans l’univers des divinités protectrices Hopis, cette magnifique œuvre fait jaillir ces « doudous », véritables relais émotionnels. On imagine déjà les jeunes lecteurs et lectrices fabriquer leurs propres personnages…

Sylvain Fournié de la Martinie
 
   
  Pop-up Terre
Textes d’Anne Jankéliowitch
Ingénierie papier d’Olivier Charbonnel
Illustrations d’Annabelle Buxton
© 2020 La Martinière Jeunesse (Paris)
Dépôt légal : novembre 2020
Parution le 15 octobre 2021
Album relié, 11 doubles pages dont 5 avec pop-up, format 23,4 x 30,7 x 2,7 cm.
Achevé d'imprimer en Chine par Toppan Excel en août 2020
À partir de 5 ans
Prix éditeur : 23 euros
ISBN 978-2-7324-9376-3
 
         
  > Après Pop-up Lune (des mêmes auteurs) et Pop-up Volcan, cet ouvrage, du même format, est le troisième d’une série très appréciée pour ses dessins, ses doubles pages animées et ses thèmes, éditée par la Martinière Jeunesse.

La première de couverture, très colorée et graphiquement forte, est une belle invitation à la découverte du livre…
Une lecture attentive nous informe sur la création de la Terre, sur l’histoire de notre généreuse planète, sur la magie de la vie et l’épopée de l’eau. Nous plongeons d’abord au cœur du magma pour vivre ensuite l’évolution de l’humanité dans une biodiversité fragile et en danger.
Le rythme des pages joue sur une judicieuse alternance de doubles informatives et de pop-ups très réalistes.

Les animations montrent une variété de techniques bien maîtrisées, comme ce pop-up qui s’ouvre sur la découverte d’un « heureux événement » survenu il y a cinq milliards d’années.
Nous avons eu des coups de cœur pour la double page « La vie, un brin de magie » et ses nénuphars en lévitation, pour le « bruiteur » qui évoque les éruptions des volcans et pour ce château fragile de cartes déployées qui nous rappelle l’arche de cartes à jouer d’Alice au Pays des Merveilles de Robert Sabuda.

Ce document très pédagogique passionnera les enfants mais également leurs parents, curieux d’une meilleure connaissance de notre si belle Terre.
Jean-Pierre Roussel

 
 

NDLR : cet ouvrage est également disponible en anglais (Pop-up Earth, Thames & Hudson, ISBN 978-0-500-65257-2), en castillan (Pop-up Tierra, Edelvives, ISBN 978-8414030394) et en catalan (Pop-up Terra, Baula, ISBN 978-8447942404).
À noter que la couverture de l’édition anglaise est différente des autres versions : l’illustration n’est pas la même (un quart du cœur de la Terre est découvert au lieu de la moitié) et la typographie choisie pour le titre, autre, est moins singulière et moins réussie.

 
   
  Disney Princesses
Le Pop-up magique

de Matthew Reinhart
Édition originale :
Titre original : Disney Princess: A Magical Pop-Up World
© Disney
Publié par Insight Editions (San Rafael, Californie, USA) en 2015

Édition française :
© 2021 Huginn & Muninn (Paris)
Traduction d’Amélie Rétorré
Dépôt légal : octobre 2021
Parution le 1er octobre
Album relié, 5 doubles pages avec nombreux grands pop-ups et pop-ups sous rabats, format 240 x 288 x 62 mm
Fabriqué en Thaïlande
À partir de 9 ans et pour collectionneurs
Prix éditeur : 44,95 €
ISBN 978-236480-757-0

 
  > J’aurais eu de bonnes raisons pour ne pas commenter ce livre : c’est un produit typiquement Disney, comme il y en a des centaines ; le thème très « girly » des princesses (Blanche-Neige, La Belle au Bois Dormant, Cendrillon, Raiponce, la Petite Sirène, et quelques autres) est surexploité dans l’édition ; le prix est élevé ; enfin, les indications habituelles et intéressantes (année et lieu d’impression) sont indiquées sur une feuille volante, que l’on jette souvent après l’achat.

Mais ce pop-up est signé par le grand Matthew Reinhart, l’un des maîtres américains de l’ingénierie papier. Et cela change tout.

Celui-ci utilise en effet des systèmes extrêmement sophistiqués et spectaculaires qu’il a également expérimentés dans l’Étrange Noël de M. Jack et surtout dans Transformers: The Ultimate Pop-Up Universe, malheureusement jamais traduit en français, récompensé à juste titre par le Meggendorfer Prize (prix décerné tous les deux ans par l’association américaine The Movable Book Society) en 2014.

Chacune des cinq doubles pages de Disney Princesses offre ainsi une grande et complexe mise en relief, mais aussi quatre, voire cinq autres petits pop-ups annexes. La haute tour de Raiponce se déplie jusqu’à près de deux fois la hauteur du livre.

Mais surtout, summum de l’inventivité, Matthew Reinhart propose pour la Belle au Bois Dormant, Cendrillon et la Petite Sirène, d’impressionnantes scènes en relief qui forment un DEUXIÈME décor complètement différent, tout aussi saisissant, quand on tire sur une large languette (comme dans Transformers).

C’est absolument magique, le sous-titre du livre n’est pas mensonger…
Benoit Marchon

 
         
   
  IMPORT      
  The Weather
(= Le temps / La météo)
Pop-up Book
de Maike Biederstaedt
Prestel Publishing Ltd (London)
© 2021, Prestel Verlag (Munich)
© 2021, Maike Biederstaedt pour le texte, l’illustration et l’ingénierie papier.
Parution le 9 septembre 2021
Album relié, 7 doubles pages dont 5 avec pop-up, format 215 x 305 x 30 mm.
Imprimé en Thaïlande
À partir de 4 ans
Prix éditeur : 19,99 £, 25 $US, 34 $CAN
ISBN 978-3-7913-7393-5
 
     
  > Après Creatures of the Deep et What's in the Egg? (que nous avions commentés et appréciés), Maike Biederstaedt, illustratrice, designer et ingénieure papier allemande, passionnée par la nature, publie, toujours chez l’éditeur Prestel, un ouvrage pop-up sur la météo.  
  Nous étions curieux de découvrir la proposition de cette artiste sur un sujet d’actualité aussi sensible et parce que les deux ouvrages animés parus sur ce thème datent déjà de plus de vingt-cinq années*.
Dans l’ouvrage de Maike Biederstaedt, on retrouve les réponses aux questions incontournables posées par ce thème : qu’est-ce que la météo ?, comment se forment les nuages ?, etc., avec comme chez d’autres : un visuel de ciel d’orage zébré d’éclairs en couverture, une première double page avec une carte de la Terre, une tornade, des cristaux de neige, etc. Mais dans ce livre particulier, l’artiste, comme dans ses précédents pop-ups, nous enthousiasme par son talent, en illustrant notamment en volume cinq phénomènes météorologiques : la tempête (avec un cargo de conteneurs sur les vagues d’une mer démontée), une tornade en mouvement (avec un pick-up qui semble vouloir filer hors de la double page pour y échapper), une nuée de pluie (suivie d’un arc-en-ciel dans une large plaine de montagne), la chaleur (avec deux grands cactus Saguaro, typiques du désert de Sonora, au Mexique) et la neige (avec une belle composition de flocons étoilés).

Les très belles scènes en relief sont d’une grande force visuelle tout en restant rigoureuses scientifiquement : les pop-ups différents, complexes, sont toujours accompagnés d’un texte explicatif, précis et très lisible, sans oublier au final une réflexion sur les effets du changement climatique, avec une courte webographie.

Ce bel ouvrage documentaire empreint de fragilité, de beauté et de poésie, ne manquera pas d’attirer l’attention des amateurs de livres pop-up et de tous ceux qui s’intéressent à la météo ainsi qu’au devenir de notre planète. Il se veut aussi engagé écologiquement en étant imprimé sur un papier issu de forêts durablement gérées et fabriqué de façon neutre par compensation des émissions de CO2.
Thierry Desnoues

* En 1987, l’éditeur anglais Brown, Wells & Jacobs Limited publiait The Weather de Francis Wilson (un météorologue anglais et présentateur météo sur la BBC) et en 1994, la National Geographic Society, organisation scientifique américaine, a publié Weather, A National Geographic Action Book, qui reprend un plan similaire avec parfois les mêmes intitulés de chapitres.

 
         
    
  N.B. Toute reproduction des visuels et commentaires du site livresanimes.com est interdite sans autorisation écrite des auteurs et de livresanimes.com.
Droits Réservés : Thierry Desnoues, Sylvain Fournié de la Martinie, Benoit Marchon, Jean-Pierre Roussel et Livresanimes.com.
Relecture : Anne-Sophie Baumann, Nicolas Codron, Guylain Desnoues, Thierry Desnoues et Benoit Marchon.
 
  ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °  
  MOTEUR DE RECHERCHE
Saisissez votre mot clé (titre du livre, auteur, type d'animation, etc.)
et ajoutez +livresanimes.com
 
  Les résultats sont proposés par Google en fonction de l’indexation des pages du site.   
    
  selections histoire techniques pedagogie liens pa faq contact credits